بحـث ترجم دقق وصحح نص أسال جي بي تي

لا توجد نتائج مطابقة لـ "طاقة الإنتاج"

ترجم | مترادفات | متضادات | دقق وصحح نص

ترجم إسباني عربي طاقة الإنتاج

إسباني
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • a) Producción y capacidad de producción;
    (أ) الإنتاج والطاقة الإنتاجية؛
  • c) Incremento del potencial productivo regional;
    (ج) زيادة الطاقات الإنتاجية للمنطقة؛
  • d) El incremento del potencial productivo de la región;
    (د) زيادة الطاقات الإنتاجية للمنطقة؛
  • d) Incremento del potencial productivo de la región;
    (د) زيادة الطاقات الإنتاجية للمنطقة،
  • Deberían concentrarse los esfuerzos en el desarrollo de la capacidad productiva y de la capacidad de suministro y en la diversificación de exportaciones.
    وينبغي أن تستهدف الجهود تنمية الطاقة الإنتاجية وطاقة التوريد وتنويع الصادرات.
  • El poder requiere de responsabilidad.
    .يتطلب إنتاج الطاقة المسؤولية
  • Era urgente aumentar y diversificar la capacidad de producción de los países africanos.
    وقال إن من الأمور العاجلة تعزيز وتنويع الطاقة الإنتاجية للبلدان الأفريقية.
  • El Director General toma nota con gran satisfacción del apoyo que los Estados Miembros han mostrado por la Iniciativa para fortalecer la capacidad productiva de África.
    ونوّه بارتياح كبير بالدعم الذي قدمته الدول الأعضاء لمبادرة الطاقة الإنتاجية الأفريقية.
  • La capacidad de producción de las minorías, a las que se niega igual acceso a la tierra y al crédito, también está limitada.
    كما أن الطاقة الإنتاجية للأقليات المحرومة من تكافؤ فرص الحصول على الأراضي والقروض محدودة أيضاً.
  • Sin embargo, si bien es más probable que la previsión sobre dicha capacidad se ubique por debajo de la marca y no por encima, la inversa es válida para las previsiones sobre la demanda.
    ولكن في حين تبدو توقعات الطاقة الإنتاجية أدنى من المستوى، فإن العكس صحيحٌ بالنسبة لتوقعات الطلب.